Journalismus

Wenn Sie Ihre journalistischen Texte zwischen den Sprachen Persisch und Deutsch übersetzen lassen möchten, sind wir der richtige Ansprechpartner mit langer Erfahrung für Sie.

Wir achten darauf, dass der Informationsgehalt Ihrer Zeitungsberichte, Kommentare, Fachartikel oder Interviews auch in der Zielsprache erhalten bleibt. Unsere langjährigen und fundierten Kenntnisse über die Kulturen und die Sprachen beider Länder sind für uns unabdingbare Voraussetzung dafür, dass die Zielgruppe des jeweils anderen Kulturraums Ihre Texte gut versteht und die Übertragung kontextsensibel geschieht.

Falls Sie für Ihre journalistischen Arbeit eine zitierfähige Übersetzung benötigen, , können Sie sich auf unsere korrekte und sichere Übersetzung verlassen.

Zitierbare Übersetzungen müssen veröffentlicht worden und dauerhaft nachprüfbar sein.

Bei Bedarf berücksichtigen wir gerne auch weitere Kriterien, die für Sie im vorliegenden Fall eine besondere Rolle spielen.